智過癌關（一）至（十）

生死攸關，患者及家屬非看不可！

智過癌關（一）—不要怨天尤人，而須躬身自省！

我們習慣把癌症妖魔化，叫癌症做「癌魔」。

把癌症妖魔化有一個好處，就是方便患者能完全推卸責任，能純粹以受害者自居，千錯萬錯都是癌魔的錯。

既然錯不在我，就自然會怨天尤人，千千萬萬人，為何偏偏選中我？！

我們給出的答案是，癌症患者必須直視真相，癌症並非惡魔，而是暮鼓晨鐘，嚴厲警告患者在生活裡犯了長期錯誤，導致體質嚴重劣化了。

所謂「物先腐而後蟲生」，我們認為所有癌症，都是體質先劣化，然後腫瘤才會出現的。

那麼，體質好地地，為什麼會劣化？正正因為患者長期犯錯，飲食犯錯，起居作息犯錯，心境犯錯，藥物犯錯，任何一樣長期犯錯都足以導致體質劣化，超過一樣就更不用說了。

飲食犯錯，譬如過吃生冷寒涼，或者過吃肥膩濃味，或者過吃垃圾食物（junk food），或者過度吸煙飲酒，等等。

作息犯錯，譬如長期熬夜，三更半夜不睡覺，或者作息晨昏顛倒，或者睡眠質素欠佳，或者工作二十小時睡眠只得四小時，等等。

心境犯錯，譬如長期心境灰暗不開心，或者長期感到壓力山大，或者心裡怒意瀰漫難消，或者心懷怨恨憤憤不平，或者迭遭變故而不懂轉念解困，等等。

藥物犯錯，譬如生病長期依賴治標藥物來掩飾症狀或美化檢測數值，而不尋求治本，等等。

「癌症不是因為患者有癌症基因嗎？」你可能問。

就算患者真的有癌症基因，基因只是種子，沒有適合的土壤，它是不能發芽，不能成長，不能開花結果的，而嚴重劣化了的體質恰恰正是基因能發芽，能成長，能開花結果的土壤。

換言之，體質不嚴重劣化，即使有癌症基因，也不會出現癌症的。

預防癌症，預防體質劣化是重中之重。醫治癌症，優化體質是重中之重，若不優化體質，即使做手術，或化療電療，之後也極有可能復發或轉移的。

而優化體質，第一步就是躬身自省，生活習慣上改弦更張，糾正飲食、起居作息、心境、或/及藥物的錯誤。

記住，癌症的出現，不是叫我們戰鬥，戰鬥，再戰鬥，而是叫我們反省，反省，再反省！

智過癌關（二）—安祖蓮娜的乳房故事

2013年，大明星安祖蓮娜祖莉為了預防乳癌，不惜動手術切除一對乳房，並呼籲其他女性接受基因檢查，來預知未來患上乳癌的風險。

此事當時引起舉世議論，有人讚賞安祖蓮娜未病先防十分勇敢，有人批評她身為國際偶像，卻做了不良示範。

安祖蓮娜的母親是死於卵巢癌的，她接受基因檢查，發現自己有超過八成機會患上乳癌及五成機會患上卵巢癌，於是決定先發制癌，把未患病的乳房切除，她說：「我可以告訴我的小孩，他們不用怕因為我罹患乳癌而失去我。」

安祖蓮娜的說話是令人動容的，但有一個問題值得思考，切除乳房是否最聰明的預防方法？我們認為答案是否定的！

基因檢查結果預示有很大機會患上乳癌，於是先行切除乳房來預防，這種做法是基於基因決定論，即是相信基因決定了是否生癌，而漠視其他更重要的因素。

我們認為基因並非是否會生癌的最決定性因素。打個植物生長的比喻，基因只是種子，是否能茁壯成長，能否開花結果，還要看有沒有適當的土壤；如果只有種子而沒有適當的土壤，種子只會永遠是種子，決不能茁壯成長，決不能開花結果的。

我們用種子比喻基因，那麼土壤就是比喻體質了。雖然有生癌的基因，但只要沒有適合生癌的體質，癌症是決不會出現的。所以預防癌症，應該是想辦法不讓自己的體質劣化至適合生癌，而不是摧殘身體，預先切除寶貴的器官。

體質怎麼會劣化至適合生癌呢？我們認為主要因素有三。第一，失誤的飲食；第二，失誤的作息；第三、失誤的心境。

飲食、作息和心理活動，都是我們的主要生活內容，任何一項失誤，尤其是持久的失誤，都能劣化體質，使癌症有了生長的「土壤」。

因此，健康的飲食、合理的作息和愉悅的心境，才是保持良好體質，預防癌症的要素。這幾個要素聽起來很輕鬆平常，很老生常談，但在現代社會，真正實踐起來是並不容易的。

有太多人的飲食是不健康的，作息是不合理的，心境是不愉悅的，癌症患者越來越多，越來越年輕，並不是偶然的事，而是和我們的生活習慣和取向有密切關係的。

香港大學中醫藥學院做過調查，發現10個乳癌患者，差不多有8個於發病前有過嚴重的情緒困擾，例如婚姻破裂、工作壓力沉重和人際關係緊張等等，說明過度的情緒困擾，不愉悅的心境，是乳癌一個重要誘發因素。

全面檢視和反省自己的生活取向，努力達致健康的飲食、合理的作息和愉悅的心境，不是容易的，這需要知識、修養和可能一些名利的犧牲，但知難而不退才是真正的勇者。

劣化了的體質才是生癌的主因，因此，我們認為割掉乳房而不理會體質，並不能阻止癌症的發生；沒有了乳房，癌症若要發生的話，仍然能夠找到立足點的，只是名稱不同罷了，當立足於肺的時候就叫肺癌，當立足於肝的時候就叫肝癌，當立足於胃的時候就叫胃癌，如此類推。

試問，割得幾多?

智過癌關（三）—優化體質是重中之重

有一個房間，裡面出現了一塊很重的冰塊，你請專人把冰塊搬走，可是沒多久冰塊又再出現，你摸不著頭腦，唯有再次請專人把冰塊搬走，可是過了一段時間，房間裡又再出現冰塊。

冰塊的出現，需要兩個條件：第一是水，第二是寒冷。只要這兩個條件存在，無論你把冰塊搬走多少次，冰塊總會再出現的。水是生活的必需品，不能拿走，但我們可以想辦法提高房間的溫度，房間不寒冷，水就不會結冰了。

每逢有癌症復發者求醫，我都會講講以上的比喻。冰塊比喻腫瘤，房間比喻身體，房間寒冷比喻體質劣化。

我們認為所有癌症，都是體質先劣化，然後腫瘤才會出現。

體質劣化是腫瘤出現的條件，因此，即使癌症患者做了腫瘤切除手術，做了化療電療，但體質劣化這個條件仍然存在的話，腫瘤復發或轉移的機會是相當大的。

中醫治療癌症，重中之重就是優化體質，使腫瘤失去存在和發展的條件。體質優化了，腫瘤有機會縮小甚或消失的，正如房間溫暖了，裡面的冰塊就會溶化掉一樣。當然，治療癌症的技術含量相當高，醫者必須是高水平的。

至於已經動了手術，或做了化療電療的患者，切勿以為就可以安枕無憂，現實中癌症復發或轉移者比比皆是，因為手術和化療電療，只移除了腫瘤，沒有優化體質之餘，還使身體遭受創傷。

因此，選擇動手術，或做化療電療的患者，明智之舉是同時接受中醫藥治療。

第一，中醫藥能治本，優化體質，令癌症復發或轉移的機會降到最低。

第二，中醫藥能保護身體，減低手術，或化療電療對身體造成的創傷，幫助患者較輕鬆地完成療程。譬如，患者在化療電療期間，大多數都有消化道和血象的不良反應，中醫藥可以使白血球的下降不那麼厲害，甚至不下降。

第三，中醫藥能幫助患者在手術，或化療電療後較快復元。

中醫藥治療最好盡早開始，不必擔心跟手術，或化療電療有所衝突，有水平的醫者會根據「觀其脈證，知犯何逆，隨證治之」的原則來遣方用藥，即是醫者會判斷患者的具體病情來用藥的。

要是等到嚴重創傷已經造成，或是山窮水盡西醫放棄的時候才想起中醫藥，療效必會大打折扣的。

有些醫護人員對中醫藥心懷偏見，可能會反對患者同時接受中醫藥治療，我們會忠告患者，切勿輕信偏見，否則輕者可能身體受創而後遺症蜂起，重者則可能自斷生機。

智過癌關（四）—單純「袪邪」非常危險

中醫治癌，方針必是「扶正袪邪」。

所謂「物先腐而後蟲生」，必是體質先出現了嚴重偏差，癌細胞才會接著出現的。「扶正」，即是把體質的偏差糾正過來；而「袪邪」，即是消滅癌細胞。

必須「扶正袪邪」雙管齊下，不能單純「袪邪」。

單純「袪邪」非常危險，因為此舉大傷元氣！
單純「袪邪」非常危險，因為此舉大傷元氣！
單純「袪邪」非常危險，因為此舉大傷元氣！
（很重要，所以說三次）

「扶正」，除了可以把體質的偏差糾正過來，還可以最大程度抵御「袪邪」時對元氣的傷害。

所以，癌症如果給中醫治療，必是「扶正」和「袪邪」雙管齊下，中藥裡面，既有專門「扶正」的藥物，也有專門「袪邪」的藥物。

可是，不諱言，目前多數患者是選擇西醫的治療。

西醫的手術、化療和電療，其目的都是消滅癌細胞，從中醫的角度看，恰恰就是單純「袪邪」之舉，而且是非常狠辣的「袪邪」，對元氣的傷害尤其大。

許多癌症患者死亡，其實並非死於癌症本身，而是死於過度「袪邪」，元氣受到重創。又有許多患者「袪邪」後雖然倖存，卻留下或大或小的元氣創傷後遺症，生命質素驟降。

乳癌患者A女士，她的老友B女士接受我們的治療後8cm的子宮肌瘤縮小到2cm，於是也建議她來諮詢下。

A女士剛做了腫瘤切除手術，即將接受後續電療，她問可否同時吃中藥，我說不只是可以，而且是必須，如果你想治本及減低電療對身體的傷害的話。

A女士患乳癌，必然是體質先有嚴重偏差，才導致癌細胞的出現，手術和電療雖然能消滅掉癌細胞，但體質的偏差卻沒有絲毫改善，甚至反而更糟糕。患癌的源頭一天仍在，癌症一天仍有機會捲土重來的（註），君不見癌症接受西醫的治療後，復發者或轉移者比比皆是嗎？

A女士必須吃中藥，第一個意義就是治本，把偏差了的體質糾正過來，把患癌的源頭消除，避免癌症復發或轉移，而第二個意義就是抵御電療對元氣的傷害，幫助她較輕鬆渡過療程及防止留下後遺症。

手術和電療既是狠辣的「袪邪」，那麼中藥就不必再「袪邪」，先集中力量「扶正」就夠了。

最好是手術、化療或電療前開始「扶正」治療，若等到元氣受創後再來挽救，就可能太遲或者事倍功半。

有些醫護人員對中醫藥心懷偏見，可能會反對患者同時接受中醫藥治療，我們會忠告患者，切勿輕信偏見，否則可能自斷生機。

註：一塊木頭長期放在陰暗潮濕的環境裡，很容易發黴長菌，如果單純把菌摘掉而沒有改變陰暗潮濕的環境，黴菌雖然暫時處理掉了，但很快還會再長出來的。

智過癌關（五）—一心赴救，可惜太遲！

美嫦（化名）是乳癌患者，幾年前做過化療，近期卻癌症復發。

幾年前美嫦做完化療後，由於患側的手臂瘀黑腫痛來就診，我們開了當歸四逆加吳茱萸生薑湯，很快美嫦的手臂就痊癒了。

叮囑了美嫦須要繼續調治體質，把癌症復發或轉移的機會降到最低，可惜她未能堅持，多覆診幾次就沒有再來了。

直至最近，美嫦的家人來電，說她入了醫院並且病情急劇惡化，醫生說可做的已做了，想我出診去看看她。

答應了，一心赴救。

「劉博士，你好」臥在病床上的美嫦緩緩張開眼睛，吃力地說。

看見美嫦空洞的眼神，心裡暗叫不妙，從前看過那些垂危的病人，都是這種眼神。

把把她的脈，腎脈好沉好細好弱；摸摸她的手腳，好冰冷，但她卻說頭部好熱。心裡更覺不妙，腎脈沉細肢冷頭熱是病情凶險之象，屬於中醫所說的「亡陽證」，身體裡的陽氣快要從上部脫走，美嫦可說已在鬼門關前徘徊了。

「美嫦，沒事的，吃了藥會越來越好的。」我握著美嫦的手柔聲地說，想激勵她的求生意志。

對家屬卻不能這樣說，我請她們走到一旁，說美嫦的病情屬於「亡陽證」，生命危在旦夕，治療方法只有「回陽救逆」，但也只能十個患者救回一兩個。

我開了四逆湯加味，囑咐家屬盡快給美嫦吃藥。四逆湯是醫聖張仲景傳給後世，力能回陽救逆的第一方，若使用及時，足以起死回生的。

離開病房時，再看看美嫦，心裡送上祝福。

第二天早上，收到家屬的通知，美嫦前一晚離世了，走得很安詳。

深感惋惜，美嫦還未夠五十歲，如果幾年前她堅持調治體質，結果很可能就不一樣。「物先腐而後蟲生」，癌細胞的出現並非無緣無故的，而是體質先劣化了，然後癌細胞才出現的。手術、化療或電療，雖然除去了癌細胞，劣化了的體質卻完全沒有改善過甚或更差，中醫藥的跟進調治是非常重要的。

中醫藥治本，能最大程度優化體質，體質改善了，癌症復發或轉移的機會便能降到最低，因為物不腐自然蟲就不會生。

因此，癌症患者做完手術、化療或/及化療，千萬別以為就此一了百了，之後的體質改善，才是根治癌症的重中之重。

另外，癌症患者也別等到山窮水盡，走投無路的時候，才向中醫求助。應該一發現癌症就向有水平的中醫求助，別誤信化療或電療不可同時吃中藥的一面之詞，若等到西醫放棄你的時候才去找中醫，就可能已經太遲了。

智過癌關（六）—中醫化瘤六字真言

選擇純中醫藥治療的癌症患者，有兩類。

第一，不願意接受手術，或化療電療的患者（註1）；第二，西醫認為不適宜手術，或化療電療的患者。

凡是遇到這兩類患者，我們都會講解一下中藥化瘤的原理，六個字—「陽化氣，陰成形」（註2）。

液態的水，要形成固態的冰，需要一個條件—寒。

固態的冰，要變回液態的水，需要一個條件—熱。

液態的水，要化成無形的氣，需要一個條件—熱。

即是，固態的冰要化成無形的氣，必需「熱」這個條件。

凡是癌症患者，其根本體質必屬「陰寒」。《黃帝內經》說︰「積之始生，得寒乃生」，「積」就是指腫瘤，腫瘤是由於身體內有「寒邪」才會滋長出來的。

「陰成形」，「寒邪」屬陰，恰恰能夠導致有形的腫瘤的出現，正如有了「寒」這個條件，固態的冰就能形成。

有形（固態）的腫瘤出現了，怎樣把它化走呢？

「陽化氣」，溫熱的藥物屬陽，化走有形的腫瘤需要溫熱的藥物，正如有了「熱」這個條件，固態的冰就能化成無形的氣。

運用溫熱的藥物，我們叫「扶陽」，「扶陽化瘤」就是我們治療癌症的主旋律。當然，「扶陽化瘤」聽起來好簡單，但踐行起來一點也不簡單，當中的技術要求是非常高的，因此治療癌症必須選擇適合的醫者。

凡是一見癌症，便滿腦子想著用白花蛇舌草、七葉一枝花、半支蓮和半邊蓮等所謂「抗癌」中藥來抗癌，肯定不是高手。這些藥物全部都是寒涼的，癌症患者的體質必屬「陰寒」，如果沒有準確辨證（註3）服用這些藥物，就必會「寒上加寒」，而最終向鬼門關邁進啊！

不是說這些藥物絕對不能用，但使用的前提是須經過準確的辨證。譬如，在癌症某個階段，如果局部出現了「熱毒」的病情，酌情使用這些藥物來清熱解毒也是恰當的。

社交媒體有人分享不知哪裡得來的「抗癌」秘方，上面清一色都是寒涼的藥物，分享者說此藥方凡癌症皆宜，呼籲網友做好心繼續把藥方分享開去，我不禁搖頭，果真是「地獄之路由善意鋪成」！

註1：雖然大部份癌症患者，會選擇西醫的手術、化療和電療，但仍有小部份患者會力排眾議，選擇純中醫藥治療的。

註2：「陽化氣，陰成形」，出自《黃帝內經》，原文「積陽為天，積陰為地。陰靜陽躁，陽生陰長，陽殺陰藏，陽化氣，陰成形。」

註3：「辨證論治」是中醫治病的金科玉律。中醫治病從不把焦點放在表面的疾病上，而是放在患者體質出了什麼偏差之上，透過望聞問切四診判斷出患者體質出了哪樣的偏差，叫「辨證」。

智過癌關（七）—不要亂吃中藥！

有位乳癌患者就診，她剛剛完成了化療療程，因為整個人落了形，瘦弱不堪，希望吃中藥修補化療對身體的創傷，而令她感到最不適的，是施打化療藥那側手，出現了一條瘀痕和疼痛。

她遞給我一張中藥處方，說朋友抄來給她的，是專門醫治乳癌的「秘方」，問我可否吃；我一看「秘方」，幾乎嚇傻了眼，大量的白花蛇舌草和七葉一枝花，都是非常寒涼的藥物。

「如果你吃這些中藥，病情必然急速惡化！」我斬釘截鐵地說，「而你的朋友也好心做了壞事。」

病人目前的體質是非常虛寒，如果再誤吃非常寒涼的藥物，就等於雪上加霜，向鬼門關邁進了。中醫治病，絕不是乳癌就吃某某方，肝炎就吃某某方，高血壓就吃某某方，而是必須講究體質的，有如此體質，就吃如此的藥；體質和藥物相應，必然病情改善，若體質和藥物不符，就一定無效甚或病情惡化。

在日本，曾經發生過慢性肝炎病人長期吃小柴胡湯沖劑，導致因間質性肺炎而死亡的事件，小柴胡沖劑的生產商也因此而破產。我們能怪罪小柴胡湯嗎？當然不能，怪只怪那生產商大肆宣傳，凡慢性肝炎患者都可吃小柴胡湯而得到治療。

我們中醫用小柴胡湯，不是看病人是否患肝炎，或是患了什麼病，而是看病人屬於哪種病情，如果病情屬於「少陽證」（註），那麼用小柴胡湯就一定有效，不管是什麼病！

病情不屬於「少陽證」，吃小柴胡湯當然是錯的，長期吃更不堪設想啊！

正如來求診的乳癌患者，病情不是熱毒，吃大量清熱解毒的白花蛇舌草和七葉一枝花，也是不對的呀！她應該吃什麼藥呢？因為她目前的體質是很虛寒，所以應該大力扶陽驅寒。

她吃了扶陽驅寒的藥物後，體力迅速改善，胃口大增而體重上升，最重要的是施打化療藥那側手，瘀痕和疼痛都一起消失掉。但扶陽驅寒亦不是由頭到尾用下去，到了病人體質改善，用藥也應隨著病情改變而變化的。

懇請大家，不要自行亂吃中藥，到了出問題，卻又怪罪於中醫中藥。

註：根據醫聖張仲景的學問，治療疾病須先辨別患者的病情屬於哪種「證型」。醫聖劃時代首創「六經辨證」，將病情分為六個證型，分別是太陽證、少陽證、陽明證、太陰證、少陰證和厥陰證。每一個證型又可細分為不同的「子證」，而每個子證的治療方法都不一樣。患者的病情未必單純屬於某一個證型，有時可能同時涉及兩個證型或以上的，醫者需要細心判斷。

智過癌關（八）—解決癌痛等於保命

讀者問她的朋友患了末期肝癌，須卧床及很多部位出現疼痛，中醫藥能否減輕痛楚。

癌症的疼痛（下稱「癌痛」），嚴重起來是非同小可的，患者往往須靠嗎啡來治標止痛。

從中醫的角度看，解決癌痛，須先解決兩個難題；第一個是腫瘤的壓迫，第二個是「寒邪」的作怪。

癌痛與一般的疼痛，明顯的分別是，癌痛跟腫瘤對器官和組織的壓迫有關。因此，要減輕癌痛，就要減輕腫瘤對器官和組織的壓迫。

減輕腫瘤的壓迫，最直接當然是把腫瘤縮小。

中藥裡面有一些是專門軟堅散結的，能軟化和縮小腫瘤，但這需要時間，未必可以立竿見影。幸好，中藥裡面也有一些是專門行氣活血的，能促進氣血的運行，雖然腫瘤不能馬上縮小，氣血的運行卻可立即改善。中醫說「通則不痛，痛則不通」，氣血運行暢通一分，癌痛即能減輕一分。

當然，我們會雙管齊下，既用軟堅散結的藥物，也用行氣活血的藥物，前者直接縮小腫瘤，後者則減輕腫瘤壓迫的影響。

一些癌症患者，腫瘤對器官和組織並沒有造成明顯的壓迫，卻依然有嚴重的疼痛，這說明什麼呢？這說明除了腫瘤壓迫的因素外，還有另一個導致疼痛的因素，就是本文第三段所說的「寒邪」作怪。

中醫寶典《黃帝內經》有一篇專門討論疼痛的文章，叫「舉痛論」，裡面舉了十四種疼痛做例子，當中就佔了十三個例子，疼痛是由「寒邪」引起的。由此可知，疼痛跟「寒邪」的關係非常密切，癌痛當然也不例外。

中醫說「寒主收引」，收引即收縮、牽引之意；什麼收引呢？是經脈收引，經脈是氣血運行的通道，經脈受寒而收引，氣血的運行便不能通暢，氣血不通暢就必然導致疼痛，所謂「痛則不通」是也。

癌痛比一般的疼痛厲害，一個主要原因是，其「寒邪」也比一般疼痛的「寒邪」犀利。幸而，中藥裡面有一些是專門溫陽散寒的，能驅散癌痛級的「寒邪」，從而最大程度上減輕癌痛。

綜合以上所述，我們治療癌痛，方針是軟堅散結，行氣活血和溫陽散寒，比例輕重則視乎患者的具體病情而定。

癌痛雖然只是癌病的一個症狀，但當這個症狀成了病情最突出的難題，影響著患者的起居生活，磨滅著患者的救生意志，甚至有發生疼痛性休克的危險，那麼解決疼痛就是最急切的。

這個時候，解決疼痛就等於保命！

智過癌關（九）—能否與腫瘤共存？

因為癌症來就診的患者有六類：

第一，不願意接受手術，或化療電療的患者；

第二，西醫認為不適宜手術，或化療電療的患者；

第三，在接受化療或電療的過程中，身體支持不了而被迫終止療程的患者；

第四，接受了手術，或化療電療，而結果後來腫瘤復發或轉移的患者；

第五，接受了手術，或化療電療，而出現後遺症，想用中醫藥來醫治的患者；

第六，接受了手術，或化療電療，沒有出現明顯的後遺症，但想預防腫瘤復發或轉移的患者。

收治了第一至第四類患者後，我們的治療方針是什麼呢？

有三點：第一，緩解患者當前的不適症狀；第二，把握時機縮小腫瘤；第三，考慮與腫瘤共存。

第一，緩解患者當前的不適症狀。

患者就診時，不適的症狀有輕有重，有多有少，個個都不一樣的。我們首先要緩解患者所有不適的症狀，疼痛的緩解疼痛，失眠的改善睡眠，沒胃口的恢復胃口……，讓患者雖然身懷腫瘤，仍可如常生活。

第二，把握時機縮小腫瘤。

若能做得到以上第一點，患者必然信心大增，憂慮和恐懼的心情也必會減少，這樣對治療肯定大有裨益。

我們認為，患者之所以患癌，多數是「虛證」體質，而且絕大多數是「虛寒」體質。《黃帝內經》講明：「積之始生，得寒乃生」，腫瘤的出現，最核心的起因多數是「寒邪」，至於有時患者的症狀看起來是「熱證」或「實證」，那只不過是表面，或局部，或階段性的現象罷了。因此，一見到腫瘤便盲目地大量使用所謂抗癌中藥，譬如白花蛇舌草、七葉一枝花和半邊蓮等，不但不利病情，這些寒涼的藥物更有可能成為患者的催命符。

縮小腫瘤，則須把握時機，把握住患者的體質相對強健起來，沒那麼「虛」的時機。中藥裡面，有一些專門的藥物，能化掉或縮小腫瘤的，但這些藥物的使用，須要患者有足夠的氣血，才能承受。

以上第一點成功了，就意味著患者的體質相對強健起來，氣血也相對充足了，這就可以把握住時機加入化瘤的藥物，只要用藥恰當，腫瘤是有機會縮小，甚至完全化掉的。

第三，考慮與腫瘤共存。

腫瘤能縮小或化掉當然最好，萬一化不掉也可以與腫瘤共存的，只要它不影響患者的起居生活，同時也沒有繼續長大。

很多患者經過中醫藥的治療，雖然腫瘤仍在，但體質方面與治療前比較已經判若兩人，生活起居與健康的人無異，他們不說別人也想不到他們是腫瘤患者呢。患者只要在飲食上、作息上、情志上不犯錯誤，與腫瘤共存，生命可以延長很多年的。

以上三點，是我們治療第一至第四類癌症患者的方針。

至於第五和第六類患者，他們想治療西醫療法後的後遺症，和預防癌症的復發或轉移，這兩方面中醫藥都有辦法的，除了一些無可挽救的後遺症之外。

為免可能出現無可挽救的後遺症，我們鼓勵選擇接受手術、化療或電療的患者，最好同時進行中醫藥治療，而且應該盡早進行，不必擔心同時中西治療有所衝突。及時而恰當的中醫藥治療，能夠大幅度減輕西醫治療的副作用和後遺症的

另外，無論哪一類患者，生活習慣上都必須痛改前非，下決心糾正飲食、作息起居、心境、或/及藥物的失誤。正如《智過癌關（一）—不要怨天尤人，而須躬身自省！》一文所說，患者正是因為長期犯錯，飲食犯錯，起居作息犯錯，心境犯錯，或/及藥物犯錯，才會煉成生癌的體質的。